Zkoušel jsem se vrátit do mé chatrče, ale příliš to bolí.
Покушао сам да се вратим у колибу, превише ме боли да ходам.
Zkoušel jsem být nápomocný, přetvařovat se, ale nevyšlo to, tak udělám tohle.
Kao, pokušao sam da pomognem, pretvarao sam se, ali nije uspelo, pa neću to da radim.
Zkoušel jsem jí vysvětlit že nejsem zbožný muž, ale bez úspěchu.
Pokušao sam da joj objasnim da nisam religiozan èovek, ali bez koristi.
Zkoušel jsem to, ale k ničemu to nevedlo.
Ja sam pokušao i nije uspelo.
Zkoušel jsem to projít a trvalo to 20 minut.
Probao sam i trebalo mi je 20 minuta.
Zkoušel jsem, ale Keaton nechtěl nic slyšet.
Pokušao sam, Keaton nije htio èuti.
Zkoušel jsem všechno možné, ale oni mě pořád ignorují.
Sve sam pokušao, ali još nisam zadobio njihovu pozornost.
Linky jsou pryč, zkoušel jsem to.
Veze su crkle, veæ sam probao.
Zkoušel jsem se dostat ke třetímu, aby mi pomohli, ale zabloudil jsem.
Hteo sam uzeti iz 3. bataljona, ali... sam se izgubio.
Já... zkoušel jsem se zapsat do nové posilovny.
Pokušao sam da se uèlanim u novu teretanu.
Zkoušel jsem ti volat, ale změnil jsi číslo.
Pokušavao sam te nazvati, ali opet si promijenio broj.
Zkoušel jsem to, ale nevěděl jsem jak.
Pokušavao sam ali nisam znao kako.
Zkoušel jsem to měsíc, ale... nešlo to a tak jsem se začal ptát proč.
Pokušavao sam mesecima, ali... Nisam mogao i... Zapitao sam se što je to tako.
Zkoušel jsem to, ale myslí si že se k sobě hodíme.
Покушао сам, али он мисли да смо савршен пар.
Zkoušel jsem to, ale nešlo to.
Nisam mislio da je to moguce. Ali sam pokusavao.
Zkoušel jsem volat pár jeho přátelům... nic.
Nazvao sam neke njegove prijatelje... ništa.
Však víte, zkoušel jsem přijít na to, jak zastavit Ďábla.
Pokušavao sam da pronaðem naèin da zaustavimo Ðavola.
Zkoušel jsem tvůj mobil a rovnou to spadlo do hlasovky.
Zvao sam te na mobilni i poslao me direktno na govornu poštu.
Zkoušel jsem vás zastihnout v práci, ale říkali, že o vás nikdy neslyšeli.
Покушао сам да те добијем на послу, а они су рекли да никада нису чули за тебе.
Zkoušel jsem ti volat, ale na tvůj telefon se nedá dovolat.
Pokušao sam da te nazovem ali ti telefon ne radi.
Zkoušel jsem s ním vyjít po dobrém, ale už nemůžu.
Pokušao sam da budem dobar prema njemu, ali više ne mogu.
Zkoušel jsem ti volat do práce, ale nikdo to nezvedal.
Звао сам те у канцеларији, али нико се не јавља.
Zkoušel jsem na to přestat myslet, ale nejde to.
Pokušao sam da prestanem da mislim o tome, ali ne mogu.
Zkoušel jsem tě kontaktovat -- pomocí Duchovní desky, a ta funguje...ale pořád jsem byl sám.
ZATO MI NIKADA NISI ODGOVORIO. POKUŠAO SAM TE POZVATI UZ POMOÆ OUIJA PLOÈE,
Zkoušel jsem s ní mluvit, ale nějak nevím, jak být sám sebou.
Probao sam da prièam s njom, ali ne znam kako da budem ono što jesam.
Podívejte, zkoušel jsem Heisenbergův způsob a nefungovalo to.
Vidi, probao sam na Heisenbergov naèin, nije išlo.
Zkoušel jsem volat mamce, ale popletl jsem její číslo.
Pokušao sam da zovem mamu, ali sam pogrešio broj.
Zkoušel jsem se dívat na Ženy v domácnosti z debilního města, ale měl jsem z toho takovou depku, že jsem málem vyskočil z okna.
Pokušao sam da gledam one Domaæice, ali, upao sam u takvu depresiju da sam mislio da æu skoèiti sa zgrade.
Zkoušel jsem ti volat, ale nezvedala jsi to.
Pokušao sam da te zovem, ali se nisi javljala na telefon.
Zkoušel jsem to, ale neřekl, o co jde.
Proverio sam, ali ne želi da kaže o èemu se radi.
No, zkoušel jsem odejít, ale nějaký blbec mi řekl, že potřebuju najít smysl.
Pa, pokušao sam da prekinem, ali neki kreten mi je rekao da mi je potrebna svrha.
Zkoušel jsem to... ale neměl rád rvaní, nepřilnul k tomu.
Pokušao sam, ali nije voleo boks, nije to za njega.
Ne, zkoušel jsem to ale moc toho nedostal.
Ne, probali smo, nismo dobili mnogo.
Zkoušel jsem policii, ale mají mě za blázna.
Pokušao sam prijaviti policiji, ali zvučao sam kao da sam lud.
Zkoušel jsem všechno... každý elixír a lektvar, na který jsem narazil.
Sve sam pokušao... svaki eliksir i napitak do kog sam došao.
Zkoušel jsem ho napodobit, ale zjistil jsem, že je velmi obtížné dělat dobré chyby.“
Pokušao sam da ga kopiram, ali sam shvatio da je vrlo teško činiti dobre greške."
", zkoušel jsem celou řadu odpovědí,
Imam niz odgovora koje sam iskušao.
A tak jsem se snažil už jako dítě, jako teenager číst filozofické knihy, zabýval se uměním i náboženstvím a zkoušel jsem mnoho dalších cest, které jsem vnímal jako možnou odpověď.
Još kao dete, kao tinejdžer, čitao sam filozofiju, isprobao se u umetnosti, religiji i mnoštvu drugih stvari, za koje sam mislio da mogu odgovoriti na to pitanje.
(Smích) A zkoušel jsem ho drtit dlouze i krátce, a bolest stoupala a klesala, s přestávkami i bez přestávek – prostě všechny možné druhy bolesti.
(Smeh) Drobio bih ih u dugim i kratkim intervalima, uz pojačanje i smanjenje intenziteta bola, sa i bez pauza -- svakakve varijante bola.
Zkoušel jsem to v těch nejextrémějších situacích, abych zjistil, jestli si zvládnu zpomalit puls
Hteo sam to da probam u najekstremnijim situacijama da vidim da li mogu da usporim otkucaje srca
0.30586719512939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Покушао сам да се вратим у колибу, превише ме боли да ходам. 